Datenschutzhinweise

Stand: 18.08.2026

Verantwortlicher

Foerderschmiede GmbH, Am Hoersterfriedhof 1, 48147 Muenster, Deutschland.
E-Mail: g.prestifilippo@foerderschmiede.com

Zweck der Anwendung

Apollo Finance Sync ist eine interne Anwendung ohne oeffentliche Nutzerschaft. Sie ruft Salden und Umsaetze von Bankkonten ab, die dem Verantwortlichen selbst zustehen, und stellt sie fuer die eigene Finanzuebersicht bereit. Es werden keine Daten anderer Personen verarbeitet, es gibt keine Registrierung und kein Angebot an Dritte.

Verarbeitete Daten

Kontostammdaten, Salden und Umsatzdaten der eigenen Konten, jeweils in dem Umfang, den die kontofuehrende Bank auf Grundlage der erteilten Zustimmung bereitstellt. Umsatzdaten enthalten naturgemaess auch Namen und Kontoverbindungen von Zahlungspartnern.

Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage der ausdruecklichen Einwilligung des Kontoinhabers nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, erteilt gegenueber der kontofuehrenden Bank im Rahmen der starken Kundenauthentifizierung, sowie zur Wahrung berechtigter Interessen an einer eigenen Finanzuebersicht nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Empfaenger

Der Abruf erfolgt technisch ueber Enable Banking Oy, Helsinki, Finnland, einen in Finnland zugelassenen Kontoinformationsdienst. Eine Weitergabe der Daten an weitere Dritte findet nicht statt. Die Daten werden auf einem eigenen Server innerhalb der Europaeischen Union gespeichert.

Speicherdauer

Umsatzdaten werden lokal vorgehalten, solange sie fuer die Finanzuebersicht und fuer steuerliche Aufbewahrungspflichten benoetigt werden. Die Zustimmung zum Kontozugriff ist zeitlich befristet und muss regelmaessig erneuert werden. Sie kann jederzeit bei der kontofuehrenden Bank widerrufen werden.

Rechte der betroffenen Person

Es bestehen die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Loeschung, Einschraenkung der Verarbeitung, Datenuebertragbarkeit und Widerspruch sowie das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehoerde. Zustaendig ist die Landesbeauftragte fuer Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen.